Douburu cheezyceeki

Matka Japanini vaan lähestyy lähestymistään ja alkaa jännittään aika älyttömästi koko homma. Tätä reissua on ootettu pitkään ja nyt ku se vihdoin on tapahtumassa niin täytyy vaan toivoa että omat odotukset ei oo liian korkealla. Tässä nyt sit tulee muutamien viikkojen tauko merkinnöissä, mutta päivittelen sitte ku oon kotona että miten reissu meni. Toivottavasti saan myös videon siitä aikaseksi kuvien lisäksi. : )

My trip to Japan is getting closer and closer and I'm getting pretty damn nervous. I've waited for this trip for a very long time and now that it's happening soon I just have to hope that my expectations aren't too high. There's going to be few week break from updates, but I'll post when I get back about how it all went. Hopefully I'll have a video and not just pictures to show you guys after it. : )

Viime viikonloppuna tosiaan laitoin hiuksiin uuestaan punasen hoitoaineen, millä sain kirkastettua tätä mun hiusten väriä. Mää tosiaan yleensä ku laitan sen hoitoaineen hiuksiin annan sen istua päässä niin kauan ku vaan mahollista ja sitte pesen sen pois niin kylmällä vedellä ku mitä iho kestää (aka. mitä hanasta tulee). 

Last weekend I put the red hair-dye-conditioner into my hair, which made my hair color brighter. I usually leave the conditioner on for as long as I can and then when I wash it out I'll use as cold water as my skin can handle (as cold water as I can get the shower to go). 

Keela oli täällä yötä tuossa pari päivää sitte. Katottiin taas vähän Gaki no Tsukaita, Hannibalia ja tehtiin ruokaa. Käytiin myös yöllä seikkailemassa, joka on oikeastaan jo perinne, täällä villissä urbaanissa luonnossa, jossa jostaki syystä katulamput menee kiinni klo: 23.00 ja on kiinni oikeastaan koko yön. Hyvin hyödylliset katuvalot, pakko sanoa...... Noh oli ainaki mielenkiintonen kävely ku oli kirkas tähtitaivas ja oikeastaan ainoana muuna valona tähtien lisäksi oli tuo mun puhelimen taskulamppu. Varsin virkistävä kävely, täytyy kyllä sanoa. Suosittelen yöllisiä kävelyjä, kunhan tosin on joku matkassa tai sitte että joku tietää missä päin meinaat kävellä. Kaikkialla ei oo ihan niin turvallista ku mitä esim juuri tässä kunnassa. 

Keela stayed over a couple days ago. We watched some Gaki no Tsukai again, some Hannibal and made delicious food. We also went on a nightly adventure, which is pretty much a tradition now, in this wild urban environment, where for some reason the streetlights go out at 23:00 pm and are out for pretty much the rest of the night. Very useful streetlights, I must say...... Well at least it was an interesting walk as the we only had the night sky full of stars and the flashlight from my phone as our light-source. A very refreshing walk, must say. I highly recommend night-walks, though you should make sure you have someone with you or that someone know where you're going to be walking. Everywhere isn't as safe as this town is. 

 Keela toi mulle ihanan kaualakorun! Ah se on niin älyttömän ihana <3/ Keela brought me a gorgeous necklace! Ah it's so incredibly gorgeous <3

uu ja tässä peruukki joka tuli postissa! uu and here's a wig that I got in the mail!

See you next time! Bye bye!! <3

Curly deer

Niinku jo lupailin viime viikolla niin tälle viikollekin on video tarjolla. Videon lisäksi kuvia ku viime perjantaina meikkailin normaalia enemmän. Kengät on vieläki jossaki, missä lie, piti eilen vihdoin alkaa kyselemään myyjältä että missähän ne mahtaa oikein viipyä, alkaa jo jonkin verran ärsyttään ootella niitä ku tilasin ne jo reilusti yli kuukausi sitte. : /

As I promised last week I have another video to post this week for you guys. I also have some pictures of a makeup look that I did last Friday which was a bit different from the usual. The shoes are still wherever, I have no idea where, yesterday finally I had to contact the seller and ask what's taking them so long, I'm starting to get mildly irritated to the waiting since I ordered them well over a month ago. : /

MOTD:

Viime viikolla mainittin ne curlformersit, jotka tilasin. Testasin niitä ekan kerran viime sunnuntaina ja sitte uuestaan tiistaina ja tein niistä sitten samalla videon. Ne mun mielestä on todella, todella huiput kihartamaan hiuksia ja ne kiharat kestää kauan. Ehottomasti suosittelen tilaamaan eBaystä tai Amazonista knock-off -tuotteet, koska ne "aidot" maksaa aivan käsittämättömän paljon ja ne ei oo yhtään sen kummemmat ku nuo. 

Last week I mentioned the curlformers, which I ordered. I tested them out for the first time last Sunday and then again on Tuesday, when I also made a video about them. I think they are a really, really good way to curl your hair and the curls last for a long time. I'd recommend that you order the knock-off ones from eBay or Amazon, since the real ones are way too pricey and aren't really different at all.

First try

Viime viikonloppuna käytiin ostamassa mulle uus kevät-takki ja housut sitä Japanin reissua varten nii ei tarvi lähteä ihan vääränlaisella varustuksella sinne niihin keleihin suhteutettuna. Molemmat löyty sopivasti Vilasta. 

Last weekend we went to by me a new spring-coat and pants for the trip to Japan, so the clothes that I'd take there wouldn't be way too off for the weather there. Both items are from Vila. 

Tänä viikonloppuna varmaan virkistän tän mun värin nyt sitten Directionsin "Vermillion Red" ja "Tulip" värin sekotuksella. /This weekend I'm most likely going to refresh my hair color with Directions "Vermillion Red" and "Tulip" mixture. 

See you next week! Bye bye!! <3

Magenta magenta tulip rubine

Tälle viikollekaan ei kengät vielä kerenny, alan jo huolestua että missä päin maailmaa ne mahtaa seikkailla, mutta onneksi mulla on muuta tälle viikolle tarjolla! Kenkien sijaan tällä viikolla on video siitä ku värjäsin hiukset uuden värisiksi.

The shoes didn't make it to this week, I'm starting to get worried as to just where on Earth they are adventuring, but hey at least I've got something else in store for this week! Instead of shoes I've got a video of how I dyed my hair to a new color.

Elikäs musta-punaset hiukset muuttu magentan punaseksi tuossa maanantain ja tiistain aikana. Päätin viime viikon loppupuolella että värjään ne nyt jo, vaikka alunperin oliki tarkotus värjätä lähempänä huhtikuuta.

So the color of my hair went from black-red to magenta red on Monday-Tuesday. I decided to color my hair now last week, even though my original plan was to dye them closer to April.

Niinku videosta jo näkyyki niin mää eka otin värinpoiston hiuksista, jossa oli vaalennus mukana. Se oli päässä 40 min. Sitte pesin sen pois ja pistin toisen blondauksen päähän ja se oli kans sen 40 min. Sitte ku olin sen pessy pois niin laitoin hopea-sävyttävän hoitoaineen päähän kymmeneksi minuutiksi.  Mun hiukset oli sellaset vaalean oranssit tässä vaiheessa. Sen jälkeen sit löin ekan kerroksen tuota Directionsin "Tulip" ja "Rubine" sekotusta päähän hoitoaineen kanssa. Se oli yhteensä noin. 2h verran hiuksissa ennen ku pesin sen pois. Ekan kerran jälkeen mun hiuksista kuulsi vielä läpi oransseja sävyjä joistaki kohtaa ja muutenki se väri oli liian pinkki mulle. Tiistaina sitte pistin toisen kerran sen saman sekotuksen punasia päähän ja se oli päässä suunnilleen 4 tuntia. Sitte ollaanki tässä värissä mikä nyt on. Henk.koht. tykkään tästä tosi paljon. Mulla on tulossa Directionsin "Vermillion red" värejä kaks kappaletta joita sitte sekotan tuohon mun yhteen purkkiin tuota "Tulip" väriä. Veikkaan että niillä sitten ku joudun niillä tätä väriä ehostamaan niin menee hiukset enemmän sellaseksi oranssipohjaseksi punaseksi ku nyt.

As you can see from the video I first put on a color-remover, which had bleach in it. I had that on my hair for 40 min. After washing it off I put in another bleach an that one was on my hair for 40 min also. Then when I had washed that bleach out I put a silver-toned conditioner on for 10 minutes. My hair was a light orange-color at this point. Next I applied the first application of Directions "Tulip" and "Rubine" mixed with conditioner. That one I had on my hair for approx 2 hours before I washed it out. After the first application my there were still some orange tones visible from some parts and the color was too pink for me anyway. On Tuesday I applied the same mix of reds to my hair and I had that on for about 4 hours. And thus we have the color that I have now. I personally really like this color a lot. I'm getting two jars of the Directions color in "Vermillion red" which I'll then mix with the "Tulip" color and start to use to revive the red color as it fades. I'm pretty sure my hair will get toned to more orange-based red with those color than they are now.

Sain nyt itelle knock-off curlformersit, mitkä varmaan koeajan nyt viikonloppuna. Koitan niistäki tehä videon sitten. Että niistä on sit enemmän puhe ens viikon merkinnässä. Toivottavasti ne damn kengätki tulis sillon.

I got the knock-off curlformers, which I'll most likely test out this weekend. I'll try to get a video out of that too. So I'll be talking more about those in the next week's update. Hopefully the damn shoes will be here too by then.

See you next week! Bye bye! <3

Shop for body

Miltäs näyttää uus layout? Ajattelin että oli jo korkea aika päivittää ulkoasu ja tehä siitä vähän siistimpi. : ) Samalla nyt pikku hiljaa alkaa panostaa enemmän YouTubeen ajattelin että pistän vähän kans enemmän panostusta tähän ulkoasuun. Se että pääsen pistämänä lisää sisältöä YouTubeen ja useammin ku mitä tähän mennessä varmaan venyy muutaman viikon eteenpäin vielä. Oon vlogien lisäksi suunnittellu että taltioisin sen Japanin matkan sitte ens kuussa.

How's my new layout looking? I thought that it was about time to give it an update and make it a bit cleaner. : ) While I'm planning on putting more effort into my YouTube I though that I might as well put some effort into the layout of this blog as well. Starting to uploading more content to my channel on YouTube will probably be a few more weeks. I've planned to make a few vlogs and also to records partially my trip to Japan next month. 

Viime viikonloppuna käytin mun Bodyshopin lahjakortin. Sillä ostin kulma/ripsi-geelin ja meikkivoiteen. Sen lisäksi sit vielä ostin peittävän puuterin ku se meikkivoide itessään ei ollu kovin peittävä. Oon nyt muutamana päivänä kokeillu niitä kaikkia ja olin eka vähän epävarma että oliko se puuteri sopivan sävynen. Nyt oon sitä mieltä että kyllä se menee ihan hyvin, vaikka on ehkä ihan hitusen tummempi ku mun oma ihonsävy (sävy taitaa olla 02).

Last weekend I used my Bodyshop's giftcard. With it I bought and eyebrow/eyelash-gel and liquid foundation. I also got a powder that has some coverage since the foundation in itself doesn't have full-coverage. Now that I've tried the products for a few days and at first I was a bit unsure about the shade of the powder. Now I'm thinking that it works okay even though it might be just a bit darker than my own skin tone (I think the power is in 02 shade).

 x2MOTD:

Postissa tuli eilen peruukki, mutta ikävä kyllä ei niitä kenkiä. Se peruukki on ihana värinen ja täytyy myöntää että houkuttelee värjätä omatki hiukset sinisiksi. En usko että leikaan tätä peruukkia koska se on jo ihan hyvän mallinen.

I got a wig in the mail yesterday but unfortunately no sign of the shoes yet. The color of the wig is gorgeous and I have to admit it made me want to dye my own hair blue as well. I don't think I'll be cutting this wig since I think the shape of it is already pretty good.

Goddamn 2NE1's new album "Crush" is AMAZING. I've listened it through at least ten times and there isn't a single song that I didn't like on it! <3

See you next week! Bye bye! <3