Halloween in over for this year and we only have 364 days until the next Halloween. Next year I hope I'll be able to arrange a small party or something to celebrate Halloween since I didn't really do much this year.
Viime viikonloppuna leivoin kaikki Halloween herkut joita tuli ihan liikaa. Sääli että osa jäi syömättä, mutta ei maha mitään. Ens vuonna pitää tosissaan saaha järkättyä jotku kerkkerit ettei mee hukkaan herkut. : (
Last weekend I made all the Halloween treats for this year and I ended up with way too much. It's a pity that some of it was left uneaten, but I can't helped now. Next year I have to try to arrange a party also so that the treats wouldn't be wasted. : (
Viime viikonloppuna sain vihdoin kokeiltua kookosöljyhoitoa hiuksiin, jonka pitäis olla melkin parasta mahollista mitä voi hiuksille tehä etenki jos ne on päässy huonoon kuntoon. Kookosöljyn pitäis tehokkaan hiusten korjaamisen lisäksi myös edistää hiusten kasvua, että kuulostaa melko täydelliseltä löydöltä ainaki mun hiuksille! Mitä ite etin tietoa kookosöljystä ennen ku sen ostin niin sain selville, että jos meinaa kookosöljyä ostaa hiuksille niin kannattaa investoida kylmäpuristettuun luomu kookosöljyyn, vaikka se voiki olla vähän kalliimpaa, mutta etuna on se että siinä ei oo säilöntäainita tai muuta niin se on vähän parempaa hiuksille. Tosin sen kans vois sanoa että kookosöljy on myös hyväksi iholle!
Kokeilin sitä ite viime sunnuntaina. Otin kaks ruokalusikallista (mun hiuksiin iiihan liikaa yks ruokalusikallinen olis riittäny ihan hyvin ja mun hiukset ulottuu suunnilleen olkapäille ja on aika paksut) sitä kookosöljyä kulhoon ja lämmitin sitä vähän mikrossa että se sulais kiinteästä vähän nestemäisemmäksi. Sitte levitin sen vaan hiuksiin, sidoin hiukset ylös ja pistin suihkumyssyn päähän. Annoin sen olla mulla päässä noin. 3 tuntia, vaikka aluksi ajattelin että jättäisin sen yön yli. Ainoa syy minkä takia en jättäny sitä yön yli, oli että actually mulla tulee huono-olo tosi voimakkaasta kookoksen hajusta ja se on nyt melko tehokas annos kookoksen tuoksua ku sulla on sitä päässä...
Kolmen tunninki jälkeen ku pesin sen pois hiukset näytti heti todella kiiltäviltä ja tuntu latvoista pehmeämmiltä. Vielä ku pesin hiukset seuraavan kerran niin yhä edelleen hiukset kiiltää ihan mahtavasti ja tuntuu tosi pehmeiltä. Otan tavotteeksi käyttää kookosöljyä vähintään kaks kertaa kuukaudessa, että saan vähän lisää eloa tähän pehkoon ja nämä kasvamaan terveellisemässä kunnossa. Jos ihan super tehokkaan hoidon haluaa niin kannattaa tehä niin että rikkoo yhen tuoreen kananmunan sen kookosöljyn joukkoon, sekottaa sen hyvin ja pistää sen päähän. Sitä tehokkaammaksi ei enää kovin helpolla pääse hiusten hoidossa!
And that ^ in English:
Last weekend I finally got my hands on some coconut-oil, which should be pretty much the very best thing for your hair, especially if your hair is damaged. Coconut-oil is not only a very effective treatment to reduce the damage in your hair but it also promotes hair growth, so that's a pretty damn perfect combo right there! From what I found out on coconut-oil before I bought it is that if you're going to buy coconut oil for your hair, you really should invest on buying organic cold-pressed coconut-oil even if it might be a bit more expensive than other types of coconut-oil, since it doesn't have anything that your hair really doesn't need in it. Oh and I should mention that coconut-oil is also very good for your skin!
I tried the oil-treatment on Sunday. I took two tablespoons (way too much for my hair, one spoon would've been more than enough and my hair is about shoulder-length and pretty thick) of the coconut-oil and put in into a bowl. I warmed up the oil in the microwave to melt it up a little bit, since it is pretty much in a solid form in the jar. Next I applied the oil all over my hair, tied my hair up and put on a shower cap. I left it in for about three hours, though my original plan was to leave it on over night. The only reason I didn't leave it on over night was that I get nauseous from a very strong smell of coconut and well... Having coconut-oil on your hair makes your hair smell pretty strongly of coconuts...
Even only after three hours and after washing it out my hair looked amazingly shiny and it felt a lot softer. Even after I washed my hair a few days after that my hair still looks hella shiny and feels amazing. I'm making it a goal to use coconut-oil at least twice a month so I'll get some life back into my hair and get it to grow in a lot healthier state. If you really want to give your hair a super effective treatment, break a fresh egg into the coconut-oil, mix it up and apply that to your hair. It doesn't get much more effective than that!
***
Sain viime viikolla uusia tarvikkeita ja tekasin niitten avulla sitten videon. Tää on mun ihan eka kerta ikinä ku käytän liquid latexia näihin meikkeihin niin jälkiki on vähän sen näköstä.
Last week I got some new supplies and made a video with those. This is my first time using liquid latex for these kind of looks (or anything for that matter) and I think that shines through a bit.
Link to the video:
Sitten takas nykypäivään, ainaki melkein. Eilen kävin kattomassa päivällä Katan kanssa elokuvva Thor 2: The Dark World elokuvan ja en voi sanoa siitä mitään. Se oli niin hyvä että ei pysty selittään että kuinka mahtava se oli nähä! Paitsi että se on pakko sanoa että voi jestas Sassy-Loki on paras ikinä. <3
Then back to the present day, at least almost back. Yesterday I went to the movies with Kata to see the Thor 2: The Dark World movie and I can say anything about it. It was soooo good that I can't explain how awesome it was to see it! Though I can say that boy I love the Sassy-Loki so freaking much! <3
Eilen mun ei ollu enää tarkotus tehä mitään Halloween juttuja, vaikka oliki Halloween aatto, mutta suunnitelmiin tuli muutoksia. :'D Autoin Keelaa ku se halus tehä itelleen sellasen puoli-pääkalloa-meikin Halloweeniksi ja sitten täytyi todeta melko alussa jo että on kauhean vaikea selittää sanoilla, mitä kannattaa tehä ja miten. No tehtiin sitte niin että skypen kautta mää tein itelle sen meikin ja Keela teki perässä mitä mää tein. BTW Keelan meikki onnistu tosi hyvin. So proud <3 Oli ihan älyttömän hauskaa ja saatiin siitä vähän ideaaki tulevaisuutta varten Keelan kanssa! ; ) Mulla ei ikävä kyllä oo kuvaa siitä miten se Keelan versio siitä pääty näyttämään, mutta otin omasta versiosta kuvia. Musta tuntuu että tällasen pääkallo meikin tekeminen on nykyään mun vuosituinen perinne. Taisin tehä tällasen toissa ja viime vuonnaki. Varmasti ens vuonnaki jostaki yhtäkiä keksin että tää täytyy tehä taas. :'D Mutta täytyy myöntää että tää on yks mukavimmista meikeistä tehä. : )
Yesterday I didn't plan on doing anything for Halloween, even though it was Halloween, but plans change I guess. :'D I helped out Keela since she wanted to create a half-skull look on herself for Halloween and I had to admit in the first steps of it all that it was impossibly hard to explain what you should do and how just by speaking. So what we did was that via. Skype I created the look onto myself as Keela repeated what I did. BTW Keela's makeup ended up looking really good. So proud <3 It was really fun and we got a few ideas for the future too! ; ) I unfortunately don't have a picture of Keela's makeup but I did take pictures of mine. I think it's becoming a tradition for me to do this kind of a look each year. I did one last year and the year before that too. I'm pretty sure I'll come up with an excuse to make this look again next year too. :'D But I must admit this look is really fun to do. ; )
Viime viikon video ~ Last week's video
That is all for now. ; ) See you next week!
bye bye! <3
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti