Now you don't

En eilen ehtiny kirjottaa merkintää, olin nimittäin kotona vasta yhentoista jälkeen illalla ja olis pitäny jaksaa vielä muokkaila kuvia ja sen sellasta, joten merkintä siirty tälle päivälle. Tällä viikolla Keela kävi meillä yötä ja kävin eilen vähän kaupungilla äitin ja tädin kanssa. Käytiin elokuvissa ja syömässä, ja viinibaarissa, though viinit ei yleensä oo yhtään mun juttu.

I didn't have time to update yesterday; I was back home at 11pm and I would've needed to edit pictures and other stuff like that too, so the update was moved to today. This week Keela was here for the night and yesterday I went to the city with my mom and my aunt to watch a movie, have dinner and we also went to a wine-bar, though wine is usually never my thing at all.

Keela tuli meille to-pe väliseksi yöksi ja me katottiin kauhuelokuva (Grave encounters 2, joka oli ihan surkea btw), otettiin muutama kuvanen ja syötiin hyvää ruokaa, katottiin American Horror Storyn eka tuotantokausi melkein kokonaan ja toki kuunneltiin musiikkia.

Keela came over for the night Thursday-Friday and we watched a horror movie (Grave Encounters 2, which was really crappy, btw) took a few pictures and ate good food, watched American Horror Story's frist season almost completely and listened to good music of course. 

 Perjantaina tosiaan menin sitte illemmalla kaupunkiin tädin ja äitin kanssa elokuviin (Suuri puhallus käytiin kattomassa) ja käytiin syömässä ulkona. Elokuvan jälkeen käytiin sit vielä siellä viinibaarissa istumassa ennen ku lähettiin bussilla kotia.

On Friday, like I already said, I went to the city later in the evening with my mom and my aunt and we went to the movies (we went to see "Now you see me") and we had dinner out. After the movie we went to the wine-bar before going to the buss stop. 

 Sain uuden ihanan "takin" tällä viikolla, jonka tilasin jonku aikaa sitte. Se on tosi kivan värinen ja yksityiskohat napeissa on super kivat. : )

I got a new "jacket" this week, that I ordered a while back. The color of it is really nice and I love the details on the buttons. : )

Eiköhän tämä merkintä ala olla tässä tälle erää taas. : ) Vähän on tulossa poikkeusta syyskuun merkintöhin, mutta kerron siitä sitte lähempänä enemmän.

I think this is pretty much it for this update. : ) There is going to be a little schedule difference in September for these updates, but I'll tell more about them probably next week.

 Bye bye! <3