Hei vaan taas :'D Tuntuu että siitä olis pitkä aika kun oon viimeksi kirjottanu, mutta ei siitä oikeasti oo kovin kauaa. Kovin paljoa ei tässäkään välissä oo ehtiny tapahtua, suurin tapahtuma oli tässä välissä ne kirjotukset jotka on nyt sitten ohi!! Onneksi!
Hellou again :'D It feels like it was a long time ago since I last updated, but it really hasn't been that long at all. Not much has happened since the last update, the biggest happening was the matriculation exams which are now officially over from my part!! Thank God!!
Kirjotusten jälkeen, eli perjantaina kun tulin kotia niin en iokein vielä siinä vaiheessa pistäny juhlaksi vaan eka tekasin kuviksen projektin valmiiksi, jonka koitan saaha palautettua tällä alkavalla viikolla. Sitten kun se on palautettu pitäis kaikki kouluhommat olla kasassa mun osalta!! : )
After the exams, aka. on Friday after I got home, I didn't start celebrating immediately; I had to finish a project for my art class, which I'll try to return sometime this starting week. After I've returned that project all things school-vise should be done for my part!! : )
Hiuksista kun värjäsin juurikasvun niin kävi pienehkö onnettomuus ja mun kovin vaaleista latvoista tuli harmaat (käytän juuriin musta-sinistä väriä ja se sitten pesussa valu latvoihin ja värjäs niistä harmaat). Asian sitten korjasin värjäämällä latvat punaseksi, vaikka sitä ei alkuperäisen suunnitelman mukaan ollukaan tarkotus tehä vielä melko pitkään aikaan. Noh hyvät näistä kuitenki tuli ja mää tykkää niin onni se kai oli onnettomuudessa. : )
When dyed my roots a little accident happened and my very blonde roots turned grey (I use a black-blue hairdye for my roots and when I washed the color off it stained my ends and made them grey). I fixed the problem by then dying my ends red, though I had planned on dying them red much, much later. The end result is good and I guess I had some luck with this accident. : )
Puhuin vähän siitä että alkaisin tekemään Halloween videoita tässä kun kirjotukset on ohi ja tekasin sitten tänään heti ekan. En oikein meinannu keksiä että mitä tekisin ja sitten tuli mieleen että enpäs ole tehnyt sellasta Marie Antoinetten inspiroimaa juttua vielä, joten siitäpä sitten tämä aihe tällä kertaa! :'D Koitan aika tiiviisti saada näitä videoita tehtyä, mutta toisaalta en halua että se tuntuu "työltä" niin en kuitenkaan osaa sanoa vielä että ihan kuinka useasti mää videon postailen YouTubeen ja sieltä tänne.
I talked about making Halloween-videos now that the exams are over so I started by making one today. It took quite a while to figure out what look I wanted to do and then I thought I haven't done a Marie Antoinette inspired look yet, so that's where this idea came from! :'D I'll try to keep the videos coming quite often, but I don't want it to feel like "work" so I can't quite say just how often I'll post them to YouTube and from there to this blog.
Vielä pitää mainita tuosta Skindinavian "Makeup Finishing spray", joka saapui kotosalle tässä aika äskettäin. Varsin hyvä lisäys mun meikkitarvikkeisiin ja en tiiä miten oon joskus eläny ilman noita tuotteita. :'D Ainoa miinus mikä oli tuossa hommassa kun sen tilasin että sen saapumiseen meni tooosi kauan, mikä pisti kyllä potuttamaan aika äkkiä, mutta tuotteesta itessään ei oo mitään muuta ku positiivista sanottavaa. ; )
I still have to mention the Skindinavia "Makeup Finishing Spray", that I got a little while ago. It's a very good addition to my makeup kit and I'm not quite sure how I survived without a product like that before. :'D The only negative thing I have to say about this deal is that it took a really long time for the product to arrive and that made me sort of irritated, but I have nothing negative to say about the product! ; )
Viimenen blogimerkintä ennen kirjotuksia. Noyy ;---; </3
Last update before my exams. No ;---; </3
Ekaksi tähän linkki kun viime viikolla tekasin videon YouTubeen, vaikka arvelinki että kaikkien videoiden tekeminen siirtyiski lokakuulle. Tein aika yksinkertaisen meikin ja käytin mun penkkareihin ostettuja piilareita hyödyksi tähän. Sain idean kun on tuo EXOn "Wolf" kappale soinu päässä tässä jonkin aikaa. :'D
Firstly for this update; last week I made a video to YouTube, even though I thought that I wouldn't be able to make any videos before October. I made a pretty simply makeup look and used my "penkkari" -contacts for it. I got the idea from EXO's song "Wolf" which has been playing in my head for quite a while. :'D
Eilen oli perjantai 13. päivä ja Supernatural-päivä. Pääsin juhlistamaan tätä tilaisuutta Katan kans kun käytiin kattomassa kauhu-elokuva elokuvateatterissa ja sen lisäksi oli sitten se pukeutuminen vähän sellasta supernatural-sarjan mukaista. : )
Yesterday was Friday the 13th and the Supernatural-day. I got to celebrate this occasion with Kata as we went to see a horror movie in a movie theater and also I dressed up in clothes that were inspired by what the characters in Supernatural wear. : )
Supernatural - things:
Favorite character? - almost everyone
Character you dislike the most? - probably Ruby
Have you cried because of the series? -I'm weeping on the inside right now
Demons or myths you want to see in the series? - Mörkö
Anything you'd like to be different in the series? - DO NOT KILL BOBBY
A character you don't see enough? - Death & Lucifer
The most epic character? - Death.
Elokuva joka me käytiin kattomassa oli se "Kirottu", mikä tosissaan oli hyvä kauhuelokuva! Ainut mistä en ihan kauheana perustanu oli se loppu (***spoiler?*** se loppu tuntu jotenki liian "helpolta" suhteessa siihen muuhun elokuvaan). Mutta kyllä me Katan kaa naurettiin ja pidettiin käsistä kiinni ettei liikaa alkais pelottaan. Terveiset muuten niille kahelle kivalle nuorelle tytölle, jotka oli sitä mieltä että puhelin kannatti jättää elokuvan ajaksi päälle, nostaa se käsi niin ylös ku voi ja sit selata FaceBookia elokuvan aikana. : ) Thanks guys.
The movie we went to see was "The Conjuring", which really was a great horror movie! The only thing I didn't really enjoy in it was the ending (***spoiler?*** the ending was too "easy" compared to the rest of the movie). But me and Kata did laugh and hold hands, so we wouldn't get too scared as we watched it. Greetings to the two very nice young girls, who thought it was a great idea to leave their cellphones on in the theater, to raise their phones up and start scrolling FaceBook while the movie was playing. : ) Thanks guys.
Mää en sitten tosiaan ens viikolla päivitä, vaikka nyt harmittaaki vähän kans että tämäki merkintä jäi suht tyngäksi verrattuna siihen mitä olin suunnitellu. Päivittelen sitten taas viimestään lokakuun puolella, mutta varmaan syyskuun viimesinä päivinäki voi ihan hyvillä mielillä odottaa päivitystä. : )
Like I said before I won't be updating next week, even though I'm a bit unhappy how short this entry turned out to be compared to what I had originally planned. I'll be back updating you guys at the latest in October but I think you can expect an entry on the last days of September. : )
Tämä viikko on ollu taas melko hiljainen. Käväsin koululla, näin pari kaveria ohi mennen, kävin kahvilla ja siihen ne tämän viikon hienoudet jääki.
This week has been yet again pretty quiet. I went to school for a bit, saw a few of my friends, went for a cup of coffee and yup, that's about it for this week.
Onneksi ja epäonnekseni (koska se käytännössä tarkottaa että yo-kokeetki on kohta) voin todeta että kauaa ei enää ihan näin dramaattisen hiljaiselon pitäis jatkua. Onneksi sitten vihdoin ja viimein kun kirjotukset on ohi voin nautiskella vähän enemmän elosta, koska nyt lähinnä vaan ärsyttää ku on niin stressaantunu ja ahistunu olo jatkuvasti. : (
Luckily and also unluckily (because that also means that the matriculation exams are coming soon) for me I can say that this dramatically quiet living isn't going to continue for that long anymore. Luckily finally after the matriculation exams are over I can enjoy living da life a bit more, now I'm just irritated for the stress and feeling anxious all the time. : (
Kirjottelen varmaan ens viikolla vielä merkinnän (nyt en oo ihan 100% varma siitäkään), mutta sen jälkeen sitten on ainaki yhen viikon tauko. Pitää keskittyä kunnolla kirjotuksiin lukemiseen ja en sillon mielellään käyttäis aikaa tänne kirjottamiseen, etenki ku tiiän jo valmiiksi että sen ajan blogimerkintä ei oo mitään muuta ku itkua ja ahistusta kirjotuksista.... : s Seuraava viikko sen jälkeen niin voi olla että merkintä tulee tehtyä mutta kirjotan sen merkinnän aika varmasti jonki verran myöhässä, nimittäin mulla on jo suunnitelmia sille viikonlopulle. : ) Pääsetään kavereiden kanssa varmaan vähän näitä yo-höyryjä ulos, koska siihen mennessä niitten pitäis olla meiltä kaikilta jo ohi.
I'll probably update next week (though I'm not 100% sure about that anymore), but the week after that I won't been updating. I need to focus on my revising and I wouldn't like to use my time updating my blog, especially since I already know that should I update that week, the update would be only about my anxiety and crying over the exams.... : s The week after that I might make an update but I'm sure I'll update later than usual; I actually have plans for that weekend. : ) Me and my friends are probably going to go let so steam out from these exams, since by that time we all should be done with them.
En eilen ehtiny kirjottaa merkintää, olin nimittäin kotona vasta yhentoista jälkeen illalla ja olis pitäny jaksaa vielä muokkaila kuvia ja sen sellasta, joten merkintä siirty tälle päivälle. Tällä viikolla Keela kävi meillä yötä ja kävin eilen vähän kaupungilla äitin ja tädin kanssa. Käytiin elokuvissa ja syömässä, ja viinibaarissa, though viinit ei yleensä oo yhtään mun juttu.
I didn't have time to update yesterday; I was back home at 11pm and I would've needed to edit pictures and other stuff like that too, so the update was moved to today. This week Keela was here for the night and yesterday I went to the city with my mom and my aunt to watch a movie, have dinner and we also went to a wine-bar, though wine is usually never my thing at all.
Keela tuli meille to-pe väliseksi yöksi ja me katottiin kauhuelokuva (Grave encounters 2, joka oli ihan surkea btw), otettiin muutama kuvanen ja syötiin hyvää ruokaa, katottiin American Horror Storyn eka tuotantokausi melkein kokonaan ja toki kuunneltiin musiikkia.
Keela came over for the night Thursday-Friday and we watched a horror movie (Grave Encounters 2, which was really crappy, btw) took a few pictures and ate good food, watched American Horror Story's frist season almost completely and listened to good music of course.
Perjantaina tosiaan menin sitte illemmalla kaupunkiin tädin ja äitin kanssa elokuviin (Suuri puhallus käytiin kattomassa) ja käytiin syömässä ulkona. Elokuvan jälkeen käytiin sit vielä siellä viinibaarissa istumassa ennen ku lähettiin bussilla kotia.
On Friday, like I already said, I went to the city later in the evening with my mom and my aunt and we went to the movies (we went to see "Now you see me") and we had dinner out. After the movie we went to the wine-bar before going to the buss stop.
Sain uuden ihanan "takin" tällä viikolla, jonka tilasin jonku aikaa sitte. Se on tosi kivan värinen ja yksityiskohat napeissa on super kivat. : )
I got a new "jacket" this week, that I ordered a while back. The color of it is really nice and I love the details on the buttons. : )
Eiköhän tämä merkintä ala olla tässä tälle erää taas. : ) Vähän on tulossa poikkeusta syyskuun merkintöhin, mutta kerron siitä sitte lähempänä enemmän.
I think this is pretty much it for this update. : ) There is going to be a little schedule difference in September for these updates, but I'll tell more about them probably next week.
Mulla ei tälle viikolle oo mitään kovin kummallisempaa juttua tänne. Hommat on vähän ristissä ja on ollu monella tapaa hankala viikko niin en ala kauheana siitä kertomaan, mutta muutaman kuvasen voisin tänne pistää kuitenki tälleki viikolle.
I don't really have anything special to write here this week. Things are kind of not working at all right now for me and I've had a difficult week in many ways so I won't be writing much this time. I will share a few pictures so I'll at least get to update something here.
Materiaalista onnea ei oo siunaantunu tälle viikolle ollenkaan, mutta vähäsen koitin kuitenkin jotakin piristystä tähänki ankeaan aikaan saada muokkailemalla mun hiuksia. Mää blondasin mun latvoja vähän lisää ja leikkasin mun otsahiukset. Mää ite tykkään nyt paljon enemmän siitä minkä väriset mun latvat on. : )
I didn't get any new stuff this week, but to lighten up my mood at least in some way I changed my hair a little bit. I bleached the ends of my hair and cut my fringe. I prefer this color that I have now at the ends than the one I had before. This is much better. : )
Ja noin koulu alkanu virallisesti tälle syksylle, vaikka siellä en oo oleskellukaan ku maanantaina sen tunnin verran.. : ) Enkä myöskään vieläkään tiedä ihan varmasti että mitä mun pitää tehä vielä että tulee viimenenkin kurssimerkintä vihdoin ja viimein täytiin, jotta olis valmistukseen vaadittava 75 kurssia täynnä. Noohh.... Ei mahda mitään.
Kirjotuksiin ei oo enää kovin paljoa aikaa jäljellä ja minut tuntien stressaan todella pahasti niistä vaikka tarkotuksena onkin lähinnä vaan ja ainostaan päästä kokeet läpi. Vannoin meän äitille että pidän taukoa tämän viikonlonpun ja tämän perjantain lukemisesta että en tulis hulluksi. Ahistaa ja inhottaa mutta sellasia ne yo-kokeet on... Ärsyttää ku niitten merkitys tulevan opiskelupaikan saamiseen on vähentyny jatkuvasti ja silti ne on jotenki vaan mulle niin ylitsepääsemätön kynnys. : (
And so school has officially started for this Autumn, even though I've been at school only for about an hour on Monday so far.. : ) Also I still don't know what I need to to in order to get my very last course marking that is necessary to fulfill the needed 75 courses if I wish to graduate. Oh well... I can't really at the moment do anything about it.
There isn't much time left until the last of my matriculation exams and knowing me I'm having extreme stress even though the goal is only to pass the exams (not to get a good grade). I swore to my mom that I wouldn't read this weekend nor today so I wouldn't go insane. I have a lot of anxiety and I feel bummed out, but I guess that's just what the matriculation exams will do to you... It's really annoying that the meaning of the matriculation exams are fading (meaning that university exams put more pressure on the entrance exam and the graduation diploma rather than the results of the matriculation exams) but still they seem to be an impossible wall to overcome for me. : (
First day back to school OOTD
Nyt ei oo materialistista onnea oikeastaan ollenkaan muuta ku uudet aurinkolasit, jotka tosin on oikein hyvät ja kivat, ainakin mun mielestä jos ei muuten. : D
Now this I don't have much materialistic happiness to report except for a new pair of sunglasses that are very nice and cool, at least in my opinion if nothing else. : D
Vasta väitin että oon suoristanu ja tappanu mun hiukset niin monta kertaa että ne ei enää mene kiharalle, mutta oh boy olinpa mää väärässä. : D Kyllä tämä kasa karvaa vielä kihartuu itestään ihan onnellisesti.
Recently I claimed that I've straightened and killed my hair so many times that it no longer curls, but oh boy was I wrong. : D This stack of hair still curls on it's own with no problem.
Ajattelin että oli taas korkea aikaki tehä video Youtubeen, joten tässä olis tällanen vähän ehkä enemmän sinne juhlimis-osastolle kuuluva look.
I thought it was about time for me to make another video for YouTube, so here's a look that is maybe a bit more suitable for the partying and celebrating type events rather than maybe to school or to work.
Mulla on ihan riittämiin taas suunnitelmia että mitä videoita ja sellasia olis tulossa tulevaisuudessa YouTubeen erityisesti nyt ku mulla on tuo kamerajalkaki. Kaikki nämä tosin venähtää ilosesti sinne lokakuun alkupuolelle että alan tekemään niitä, mutta onpahan ainaki suunnitelmia. Ajattelin tehä tänä vuonna (vähän paremmin ku viime vuona se loppujen lopuksi onnistu) halloween lookeja muutamia ja niistä videot. Sovin tässä myös kaverin kanssa kuvauksesta, mutta seki veikkaan että siirtyy kans sinne lokakuulle. Haluaisin kovasti ehdotuksia siitä mitä look:eja teen siihen mun halloween sarjaan, että eiku ehotuksia tekemään, jos on jotaki mitä haluaa nähä mun yrittävän!
I have quite enough plans for videos that I'm going to be making to YouTube in the future, especially because I have the tripod now. All of these plans and the creating of these videos won't be reality before early October, but at least I have plans. I plan on doing (a better execution of the one I did last year) a Halloween-look series and videos of those looks. I've also made plans with a friend for a photoshoot but that one will wait till October also. I would very much like to have suggestions as to what looks you'd like to see me try to do! So leave me a comment if anything comes to mind!
Seuraavana sitten tämä tapahtuma ^ johon mää osallistun. Jos joku ei vielä tienny niin mää oon iiihan pikkusen Supernatural fangurl joten tää tapahtuma on must! Oon jo suunnitellu tälle päivämäärälle blogimerkintää vähäsen, mutta en kerro vielä yhtään mitään, koska en halua spoilata. Toivottavasti tää tapahtuma tulee onnistumaan yhtä hyvin ku toivon. : ) Eli siis spn fanit, kirjottakaa ylös jos meinaatte osallistua päivä perjantai 13. syyskuuta!
Next up is this event ^ which I will be participating in. If some one didn't yet know, I'm a tiny bit (sarcasm) of a Supernatural fangirl so this event it a must! I've already planned a little bit about the blog post I'll be making that day, but I won't tell anything about it yet, since I don't want to spoil anything. I hope this event will go as well as I hope it will. : ) So spn fans if you plan to participate in this write down the date Friday the 13th of September!
