Topknot

Ja niin on dietti ohi (ollu jo monta, monta päivää) ja oh boy onko mukava syyä muutaki ku salaattia ja raejuustoa! Treenaaminen on vielä pysyny siinä neljä kertaa per. viikko, mutta saa nähä että jaksanko kuinka pitkään jatkaa tällä rutiinilla. Jos hyvin käy, niin jatkan tätä todella pitkään. Ehkä jopa  #kesäkuntoon 2014! ; D

And so the diet is finally over (already ended quite a few days ago) and oh boy is it nice to eat something other than salad and cottage-cheese! I still train four times a week, but we'll see how long I'm able to keep up this routine. If all goes well I'll keep going like this for a long, long time. Maybe even #in shape for summer 2014! ; D

P.S Sad sad Valentine's day makeup look without lashes : [

Oon tässä viimeaikoina poikkeuksellisen paljon laittanu mun hiuksia. Yleensä jätän ne vaan sellaseksi millaset ne on ku tuu suihkusta ja ne kuivuu itsekseen sellaseksi ku kuivuu. Nyt oon kuitenki kokeillu laittaa hiuksia vähän eri tavoilla, mikä kielii ehkä vähän siitä että oh man oon vähän kyllästyny jo tähän malliin (haluan leikata nämä, mutta en halua leikata näitä koska haluan pitkät hiukset, mutta ku ääh lyhyet hiukset ;---;) ja ehkä vähän tähän väriin tai no ainaki tähän mustaan osioon. Koitan sitten konpensoida sitä kyllästymistä sillä että laitan ne eri tavoin. Nyt kokeilin tällä viikolla mm. letittää jo ennestään kiharat hiukset (josta en luonnollisesti ottanu kuvaa) ja sitten väsäsin nutturanki.

Lately I've been styling my hair more than I normally would. Normally I'd just leave my hair as it is after I come out of the shower and it air-dries. Now I've been trying to style my hair in different ways, which is probably a sign of me getting bored with the cut (I want to cut my hair, but I can't 'cause I want it to grow long, but waah I want short hair ;---;) and maybe even a bit bored with the color or at least the black portion of my hair. I'm trying to compensate my boredom with new styles. This week I tried to braid my already curly hair (of which I forgot to took a picture) and I also put my hair into a bun.

The boring normal look

Additional usage for bracelets: use them as hair accessories!

Ja pakko mainita se ihana tunne ku löydät vaatekaapista jonki vaatteen mitä et oo käyttäny hetkeen ja se on täydellinen. <3 And I have to mention the wonderful feeling of when you find something in your closet that you haven't used in a long time and when you put it on it's just perfect. <3

Tässä uus postissa tullu peitevoide-paletti! Here's my new concealer-palette that came in the mail!

Ens viikolla saattaa sit olla näytettävänä uus tosi ihana jakku ja toivon mukaan uudet kengät! : )

Next week I might have a new blazer and hopefully new shoes to show you guys! : )

See you next week! Bye bye! <3